보관된 게시글

Test-1. 불꽃의 기억 (The First Responders)

관리자
2025-07-04
조회수 8

이미지


불꽃의 기억 (The First Responders)


[INFORMATION]

감독 류형석  |  2024  |  다큐멘터리  |  112 분

Ryu Hyungseok│2024│Documentary│112min


[SYNOPSIS]

소방관들은 삶과 죽음의 경계에 놓인 출동 현장에서 매번 인간의 한계를 절감하며 살아간다. 그들은 동료의 모습을 사진으로 기록하고, 화재로 생명을 잃은 아이들을 위해 노래하고, 달리기로 심장의 생동을 감각하고, 시를 읽으며 누군가를 기억한다. 언제든 사라져 버릴지 모를 생의 흔적을 움켜쥐려는 각자의 방식은 세상 곳곳에 흩어져 있는 불꽃을 기억하는 방법이다.

Firefighters, as first responders, live on the edge of life and death at every emergency call, constantly confronting the limits of human endurance. They document their colleagues with photographs, sing for children lost in fires, feel the pulse of life through running, and remember others by reading poetry. Their ways of grasping the fleeting life are how they remember the scattered flames across the world.


[STILL CUT] 

이미지

이미지

이미지

이미지


[DIRECTOR’S NOTE] 

소방관들은 매일 반복해서 매듭을 묶고, 수관을 정리하고, 공기호흡기의 잔량을 확인하고 기계식 가슴압박 장치의 배터리를 충전한다. 그러나 이렇게 반복되는 훈련에도 불구하고 출동벨이 울리면 그들은 매번 처음 보는 현장으로 달려가야만 하고, 그 현장에서 생명들이 스러지는 모습과 마주하곤 한다. 집으로 돌아온 그들은 어떤 죽음을 애도하고 기억하기 위해, 때로는 어떤 죽음을 잊어버리기 위해 또다시 무언가를 반복한다. 영화는 이러한 반복을 카메라에 담는다.

Firefighters repeatedly tie knots, organize fire hoses, check the remaining capacity of the breathing apparatus, and charge the batteries of mechanical chest compression(LUCAS) every day. However, despite this routine training, when the dispatch bell rings, they are forced to run to the scene they encountered the first time and face the sight of vanishing lives. When they return home, they repeat some tasks to mourn and remember some deaths, sometimes to forget them. The film captures this repetition on camera.


[FILMOGRAPHY]

FEATURES 장편

2018 <그루잠> 73min, HD, 연출, 촬영, 편집

-2018 제10회 DMZ국제다큐영화제 – 관객상, 아름다운 기러기상

2018 The Evanescent Relief, 73min, HD, Director, Cinematography, Editing

-2018 10th DMZ International Documentary Film Festival – Beautiful New Docs Award, Audience Award

 

2021 <코리도라스> 87min, 4K, 연출, 촬영, 편집

-제22회 가치봄영화제 – 대상(2021)

-제2회 합천수려한영화제 – 관객상(2021)

-제22회 전주국제영화제(2021)

-제21회 서울국제대안영상예술페스티벌(2021)

-제13회 DMZ국제다큐멘터리영화제(2021)

-제16회 파리한국영화제(2021)

-제20회 피렌체한국영화제(2022)

-제25회 서울인권영화제(2022)

-제18회 런던한국영화제(2023)

2021 Corydoras, 87min, 4K, Director, Cinematography, Editing

-2021 22nd Jeonju International Film Festival – Korean Competition

-2021 21st Seoul International ALT Cinema & Media Festival – Korea Competition 

-2021 13th DMZ International Documentary Film Festival

-2021 22nd Persons with Disabilities Film Festival – Competition (Grand Prize)

-2021 2nd Beautiful Hapcheon Independent Film Festival – Competition (Audience Award)

-2021 16th Festival du Film Coréen à Paris – Paysage (IP)

-2022 20th Florence Korea Film Festival – Documentary section

-2022 25th Seoul Human Rights Film Festival

-2023 18th London Korean Film Festival


SHORTS 단편

2015 <와 이리 좋노> 35min, HD, 공동연출

-2015 서울노인영화제 – 관객상, 심사위원특별언급

2015 How Can This Be True, 35min, HD, Co-director

- 2015 Seoul International Senior Film Festival – Audience Award, Jury Special Mention


[FESTIVALS/WORLD SALES]

㈜시네마달 CinemaDAL

서울시 종로구 성균관로5길 11-3, 2층

(03073)2F, 11-3, Sungkyunkwan-ro, 5-gil, Jongno-gu, Seoul

Tel : 02-337-2135 / Fax : 02-325-2137

Email : cinemadal@cinemadal.com



0 0

(주)시네마달


대표자 김일권 | (03073) 서울특별시 종로구 성균관로5길 11-3(명륜3가) 2층  |  전화번호 : 02-337-2135  |  이메일 : cinemadal@cinemadal.com
홈페이지 : www.cinemadal.com | 사업자등록번호 101-86-69397 


Copyright ⓒ 2025 시네마달 Cinema Dal All rights reserved. 

이용약관 개인정보처리방침